美卓公司新闻，2018年2月20日欧洲东部时间中午12点

在过去一年里，美卓在智利Los Bronces铜矿的维护保养安全管理方面荣获了几个重要奖项。

2017年12月，在英美资源智利公司的安全与职业健康年会上，宣布了“Los Bronces铜矿安全重大贡献奖”。该奖项通常授予开展安全性能提升项目和活动，且取得显著成效的公司。

2017年，是美卓Los Bronces铜矿开展安全管理活动以来，大获成功的一年。在这一年里，美卓荣获的多个重大奖项皆因全寿命周期服务团队在矿山运营方面表现卓越，包括：与清除不可破碎物料有关的持续运行奖，以及工作风险管理奖和安全管理奖。此外，美卓在Planta Las Tórtolas矿山开展的安全管理活动也获得褒奖。安全管理在美卓的全寿命周期和维护保养服务中起着重要的作用。

“安全对每一位美卓员工而言都是极其重要的，也是我们经营管理的基本价值观之一。每一位美卓员工都对安全负有个人责任。我们在促进更安全的工作环境和加工工艺方面所做的工作，得到了客户的认可，这是一个明显的信号，表明我们正在朝正确的方向前进。这使我们能够在竞争中脱颖而出。”美卓环太平洋市场区高级副总裁兼美卓智利总经理Eduard Nilo说。

“我们一直在系统化地营造一种‘预防’文化氛围，并在安全领域取得了重大进展。实施一流的安全管理对我们的客户和我们自己的价值链有着积极的影响。我们对英美集团的这一认可感到非常自豪，并将其看作是一种义务，以进一步加强我们对安全管理流程和能力的重视。”美卓长期维护保养合同经理Jose Luis Oleata总结说。

美卓是一家世界领先的工业公司，向采矿、骨料、回收和加工行业提供设备与服务，以实现自然资源加工和可持续发展。我们凭借独特的专业知识与创新型解决方案，帮助客户提高运营效率、降低风险、增加收益。美卓已在芬兰赫尔辛基纳斯达克上市，2017 年销售额约 27亿欧元。美卓在全球 50 多个国家拥有 12,000 多名员工。www.metso.com/cn 

更多详情，欢迎垂询：

Macarena Vallejo
美卓智利客户营销经理
电话：+56 32 227 0650
邮箱：macarena.vallejo@metso.com

Helena Marjaranta
美卓全球营销传播和利益相关者副总裁
电话：+358 20 484 3212
邮箱：helena.marjaranta@metso.com